人と自然、アートが交差する。金津創作の森

（公財）金津創作の森財団
福井県あわら市宮谷57-2-19　TEL. 0776-73-7800　FAX. 0776-73-7805
開館時間／10:00～17:00　休館日／月曜日（祝日開館・翌平日休館）・年末年始

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

創作の森入居作家である加藤すみ子を中心とするメンバーによる企画展覧会です。加藤氏は1993年から96年の間、ジャワ更紗の染色技法であるバティックを学ぶため、インドネシアのジョグジャカルタ(ジャワ島中南部)に滞在しました。この3年間を通じて加藤氏は技法だけではなく、インドネシアの文化の素晴らしさに触れました。本展は、バティックによる絵画や日本文化と融合させたジャワ更紗の振り袖など、９人の作家による作品展示のほか、ワヤンクリットと呼ばれる影絵人形芝居の紹介、インドネシアの伝統舞踊と民族楽器ガムランの演奏会などインドネシアの魅力を存分に楽しめる多彩な内容で開催致します。

■と き： 平成17年6月25日(土)〜7月18日(祝) ■時 間： 午前10時〜午後5時(最終入場は閉館時刻の30分前まで) 7月2日（土）のみ午後7時まで ■ところ： 金津創作の森アートコア ミュージアム-１及びギャラリー ■入場料： 一般300円 高校生以下無料 ■主 催： 葉室、「ジャワの風と光の中で」実行委員会 ■共 催： （財）金津創作の森財団、あわら市、あわら市教育委員会 ■後 援： インドネシア大使館、（財）福井県国際交流協会、（財）福井県文化振興事業団、 福井県教育委員会、越前・加賀みずといで湯の文化連邦、あわら市観光協会、 福井新聞社、福井テレビ、月刊ウララ

《関連イベント》 ㈰ジャワパーティー：7月2日(土)　16：30〜17：30 　　終了しました。 ㈪ガムラン音楽とジャワ宮廷舞踊の上演会：7月2日(土)、7月3日(日) 　　終了しました。 ㈫アジアン雑貨マーケット 　　開催日：7月2日(土)､3日(日)､9日(土)､10日(日)､16日(土)､17日(日)､18日(祝) 　　と　 き：午前10時〜午後5時　※2日(土)のみ午後6時まで 　　ところ：金津創作の森　アートコア　ギャラリー インドネシアの代表的な布といえば、ろうけつ染めで染められたバティック(ジャワ更紗)です。 バティックは、緻密な模様を何度も何度も蝋(ろう）を置くことで描き、 そこに様々な色を入れて出来上がっていきます。 南国らしい彩りや描かれているモチーフは見ているだけで楽しくなります。 アジアン雑貨マーケットでは、バティックを始め、アジア各国の雑貨やアクセサリー、 美容と健康によいアジアのお茶などを販売します。 ※アジアのお茶の販売は7月10日、17日のみ。 ㈬バティック体験：期間中の日曜日､祝日10：00〜16：00