人と自然、アートが交差する。金津創作の森

（公財）金津創作の森財団
福井県あわら市宮谷57-2-19　TEL. 0776-73-7800　FAX. 0776-73-7805
開館時間／10:00～17:00　休館日／月曜日（祝日開館・翌平日休館）・年末年始

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

■会　期： 平成15年1月18日(土)〜2月23日(日) 開館時間／AM10:00〜ＰＭ4:30まで ■会　場： 創作の森　アートコア　ミュージアム1 ■観覧料： 一般300円　団体200円(20名様以上)　高校生以下無料

おいしいお酒を飲むためにこだわった酒器の展覧会「酒の器・展」 第2回目の公募となった今回は、全国40都道府県から463名・747点の応募をいただき、 昨年12月6日創作の森にて審査を行いました。この中から入賞5点、入選199点が選ばれました。 実用性を前提としながらも、従来のカタチを大きく破った芸術性。 そして「新しいライフスタイルの提案」として新たな「用」を呼び起こす個性。 表情のあるこだわりの酒器をお楽しみください。

創作の森大賞 塚村　剛(つかむらごう)　東京都　33歳 題名 :「白いタンク」 素材 : ガラス ■70,000円(上)　10,000円(下)。

創作の森金賞 長坂結子(ながさかゆうこ)　石川県　26歳 題名 :「ゆらゆらの酒器」 素材 : 漆 ■12,400円(左)　3,600円(右)

創作の森銀賞 山田晃正(やまだあきまさ)　愛知県　26歳 題名 :「雫」 素材 : 磁器 ■8,000円(左)　3,000円(右:1個)

デザイン賞 薮内由紀子(やぶうちゆきこ)　大阪府　29歳 題名 :「かくれんぼ」 素材 : ガラス ■未販売

審査員特別賞 島田芳博(しまだよしひろ)　岐阜県　45歳 題名 :「炎の水」 素材 : 磁器 ■40,000円(左)　10,000円(右)

審査員 (50音順)	相川繁隆(金属造形・（財）金沢市文化創造財団−金沢卯辰山工芸工房館長補佐) 久世建二(陶造形・金沢美術工芸大学教授) 友田晶子(日本酒サービス研究会広報理事・きき酒師) 針生一郎(美術評論家・金津創作の森館長) 松木幹夫(金津町長) 山野　宏(ガラス造形・エズラグラススタジオ代表)
入賞・入選内訳	陶器83点、磁器32点、ガラス71点、漆9点、金属5点、木3点、その他1点

イベント　インフォメーション
2月09日(日)　PM2:00〜	入賞者表彰レセプション(予定)　　※審査員の皆さんから作品コメントを聞けます。
2月23日(日)　PM2:00〜	あなたが選ぶ酒の器賞発表　　※展示会場にて発表いたします

あなたが選ぶ酒の器賞 観覧者の方にお気に入りの作品を投票していただき、決定いたします。2月23日(日)正午まで実施いたします。是非ご参加ください。 投票者の中から抽選で3名様に、山野宏デザイン、制作の創作の森オリジナルぐい呑みを進呈いたします。

作品斡旋販売について 展覧会会場に展示された作品は、作品の実用化、商品化を念頭に置き、希望者に数量限定にて、斡旋販売いたします。ご希望の方は会場内に備え付けの申込書によりお申し込みください。

主　　催	（財）金津創作の森財団
共　　催	金津町・金津町教育委員会／福井新聞／FBC福井放送／福井テレビ／FM福井
後　　援	（財）福井県文化振興事業団／（財）福井県デザインセンター／北陸放送／北陸朝日放送 月刊URALA編集室／越前・加賀みずといで湯の文化連邦
協　　力	福井県酒造組合／木香屋
特別協賛	AZ広告事務所／トラベルハート／ヤマト運輸株式会社福井主管支店

■入賞・入選作品を収録したCD-ROMを販売いたします。詳しくは事務局までお問い合せください。

※訂正とお詫び 「第2回　酒の器・展」チラシデータ誤りについて 審査員特別賞、島田芳博様の県別データに誤りがありました。(東京)は(岐阜)の誤りです。訂正してお詫び申し上げます。